martes, 17 de julio de 2012

ASTEKO ERREZETAK/ RECETAS DE LA SEMANA

Uztaila aurrera doa, eta gure barazkiak ere ederki asko hazten ari dira. Berenjenak adibidez, kostatu bazaie ere, asko handitu dira. Oso politak daude. Udara parte honetan berenjenak aurki ditzakezue lasai asko, horregatik berenjenaz eginiko errezeta proposatuko dizuegu.
Julio avanza, y nuestras verduras y hortalizas van creciendo. Por ejemplo, tenemos las berenjenas, que aunque les ha costado, por fin han dado su fruto. Esta época de verano en ideal para encontrar Berenjenas de tenporada, y por esta razón os proponemos una receta de berenjenas rellenas.

BERENJENA BETEAK/ BERENJENAS RELLENAS

Berenjenas rellenas
View more PowerPoint from picadillo10021973
Bestalde, sendabelarren aldetik, kalendula erabiliko dugu gure errezeta egiteko. Badakizue, kalendularen lorea, ensaladan jan daitekeela. Honez gain, kalenduraz egin daitezken hainbat errezeta proposatuko dizkizuegu.

En cuanto a las plantas medicinales, os proponemos recetas elaboradas con la caléndula. Ya sabéis, que la flor de la caléndula se puede comer en ensalada. Pero además de esto, la caléndula tiene múltiples posibilidades. He aquí algunas.

KALENDULA/ LA CALÉNDULA
La calendula
View more PowerPoint from picadillo10021973

No hay comentarios:

Publicar un comentario